VOLVO MILD CUP 開催日程 延期のお知らせ

まずは、2011 年3 月11 日に発生しました東日本大震災にて被災された皆様に謹んでお見舞い申し上げます。

2011 年4 月17 日（日）に開催を予定しておりましたMILD CUP 2011 ですが、東日本大震災での被災者の方々、被災者のご親族やお知り合いの方々等の事を考慮し、開催を延期にする事と致しました。
正式決定、皆様へのご通知が大変遅くなり大変申し訳ございませんでした。
文章にて大変恐縮ですが、この場を借りましてお詫び申し上げます。
昨年6 月に開催させて頂きましたVOLVO MILD CUP 2010 から約9 カ月が経過し、皆様とまたお会い出来る日を心待ちにしておりましたが、この様な事態の時ですので、致し方ない事をご理解頂けると幸いです。
現在のところ、イベントの「中止」という事ではなく、「延期」という事にさせて頂いておりますが、被災地の復興状況や東京電力 福島原子力発電所での事故の改善状況等、震災からの復興経過を見ませんと延期日程も決定しづらい状況です。
底力のニッポンですから、必ず近い日に復興の兆しも見えてくると確信しておりますが、延期日程決定等には、今しばらく時間を要します事をご理解下さい。
VOLVO こよなく愛する皆様と楽しく過ごせるイベントを必ず企画させて頂きますので、開催の日まで楽しみにお待ち頂けると幸いです。
改めまして、今回の震災で被災された方々の一日も早い復興を心よりお祈りしております。


“ファイト！ニッポン！！”